11-13 жовтня: АПТЕКА ПІД ОРЛОМ
Цього року ми заглибимося в історії тих, хто був змушений покинути свої домівки у часи Другої світової війни та сучасних конфліктів. Зокрема, ми присвятимо особливу увагу досвіду українців, які шукають порятунку від російської агресії.
Ми розглянемо тему біженства як через особисті історії людей, так і крізь широку призму історичних та сучасних контекстів, аналізуючи причини та механізми, що його викликають. Обрана тема глибоко вкорінена в спадщині Кракова та його мешканців, проте наразі виходить далеко за межі міста. Велика кількість українських біженців, які почали прибувати з 2022 року, створила багато викликів для Польщі та її міст у перші тижні війни. Захід відображатиме насамперед досвід поляків та українців, водночас беручи до уваги історії політичних біженців інших країн.
Метою "Pamiętaj z nami" є виховання та освіта, розвиток емпатії та людської солідарності, інтеграція людей з різних культур, а також підтримка пам’яті та суспільної залученості. Ми запрошуємо мешканців Кракова всіх вікових категорій, українську громаду, туристів, жителі районів Подгуже і Кроводжа, де знаходяться філіали "Шляху пам'яті", та всіх небайдужих долучитися до цього важливого заходу.
Програма "Pamiętaj z nami" насичена різноманітними подіями: від інтерактивних історичних воркшопів для молоді до глибоких дискусій та лекцій. Ви зможете переглянути сучасне українське документальне кіно, поспілкуватися з його творцями, долучитися до відкриття муралу, створеного спільними зусиллями польських та українських художників. На вас також чекає атмосферна виставка на площі Героїв Гетто, концерти на територіях музеїв та зворушлива театральна вистава "Гульєт, гульєт" (Huljet, huljet) від Teatr Figur Kraków. Ви зможете почути історії з перших вуст від військових кореспондентів, які працюють у найнебезпечніших куточках світу, та дізнатися про діяльність гуманітарних організацій, що допомагають біженцям. Екскурсії виставками та кулінарні майстер-класи дозволять вам зануритися в різноманітні культури. А зворушливий концерт "Волання про мир" на фоні історичних стін Фабрики Шиндлера, супровождуваний читанням поезії, стане потужним проявом солідарності з усіма жертвами війни.
11 жовтня (п’ятниця, 11:00 – 12:30)
Воркшоп "Дитинство в гетто" (Dzieciństwo w getcie)
Історії дітей за часів Другої світової війни часто викликають найсильніші емоції. Особливо, коли усвідомлюєш, що багатьом дітям у гетто, яким було не більше 9-10 років, довелось взяли на себе відповідальність за утримання своїх сімей. Війна вмить відібрала у них дитинство, змусивши дорослішати за одну ніч через голод, смерть і страждання.
Мета воркшопу – пробудити в учасниках співчуття та розуміння трагедії єврейських дітей під час Голокосту через висвітлення їхнього життя, повсякденних труднощів, мрій та загибелі.
● Автор: Ян Якуб Грабовський.
● Ціна: 20 PLN.
● Необхідна попередня реєстрація в Центрі обслуговування відвідувачів.
● Захід проходитиме польською мовою.
11 жовтня (п’ятниця, 13:00 – 14:00)
Екскурсія постійною виставкою "Аптека Тадеуша Панкевича в Краківському гетто"
● Необхідна попередня реєстрація та вхідний квиток.
● Захід доступний польською та англійською мовами.
11 жовтня (п’ятниця, 18:00 – 19:30)
Лекція "Бо я не можу наражати їх на небезпеку" (Przecież nie mogę ich narażać): втікачі з Краківського гетто
Коли в березні 1941 року окупаційна німецька влада створила в Кракові гетто Подґуже, мало хто міг передбачити, що це переслідування єврейського населення призведе до знищення цілих громад. Незважаючи на антиєврейські закони та щоденне насилля, мешканці гетто робили все можливе, щоб вижити, і лише деякі з них наважувалися на відчайдушний крок – втечу. Ця лекція розповість про тих, кому вдалося втекти з гетто, пояснюючи обставини, що змусили їх прийняти таке рішення, методи втечі та життя втікачів на так званій "арійській стороні", а також ставлення неєврейського населення до євреїв, які намагалися врятувати свої життя.
● Авторка: Катаржина Коцик.
● Захід проходитиме польською мовою.
12 жовтня (субота, 12:00 – 15:00)
Освітня прогулянка з Анджеєм Хитковським шляхом жертв, депортованих із Краківського гетто до табору смерті в Белжеці (Площа Героїв гетто — станція Краків Плашов) із символічним вшануванням пам'яті жертв Голокосту.
● Ціна: 20 PLN.
● Необхідна попередня реєстрація в Центрі обслуговування відвідувачів.
● Захід проходитиме польською мовою.
12 жовтня (субота, 18:00 – 19:30)
Вечір із Кроке Ґебіртігом "Як на місцевому рівні зберігати пам’ять про краківських жертв Голокосту?" (Jak lokalnie dbać o pamięć o krakowskich ofiarach Zagłady?)
Зустріч з Анною та Марією Єзьорними, які розкажуть про свою роботу в Поетичній майстерні Мордехая Ґебіртіга. Захід завершиться читанням віршів Ґебіртіга, краківського поета, вбитого під час Голокосту, учнями шкіл району Подгуже.
● Захід проходитиме польською мовою.
13 жовтня (неділя, 14:00 – 15:30)
Воркшоп "Як спакувати життя у валізу?" (Jak spakować życie do walizki?)
Під час цього воркшопу ми шукатимемо відповідь на запитання: що є насправді важливим, коли стикаєшся з конфліктами, природними катастрофами або загрозливими для життя ситуаціями? Чи знаємо ми, як діяти в такі моменти, і що варто підготувати заздалегідь? Ми розглянемо приклади депортацій, вигнань і переселень як з минулого, так і з сучасності (Сирія, Україна).
Воркшоп включатиме активну групову роботу з подальшим обговоренням мінімалізму і того, чи краще "мати більше" чи "бути більшою людиною".
● Авторка: Катаржина Одживулек.
● Ціна: 20 PLN.
● Необхідна попередня реєстрація в Центрі обслуговування відвідувачів.
● Захід проходитиме польською мовою.
13 жовтня (неділя, 16:00 – 17:30)
Воркшоп "Перерване дитинство" (Przerwane dzieciństwo)
Цей воркшоп стане для нас інтерактивним уроком історії. Створивши три фотоальбоми, ми зможемо порівняти досвід дітей різних поколінь та країн, які пережили війну. Перший відображатиме наше власне дитинство. Для другого ми повернемося в часи окупації Кракова (1939-1945), досліджуючи історії єврейських дітей, які жили в гетто Подґуже або були відправлені до табору Плашов. Третій альбом покаже фотографії та розповість про наслідки сучасних конфліктів для дітей в Україні, Сирії та Сомалі.
Воркшоп завершиться обговоренням важливості глобальної солідарності в захисті прав дитини. Метою є підвищення моральної обізнаності про долю дітей, які перебувають у зонах конфлікту, маргіналізованих спільнотах або піддаються ексклюзії. Також усвідомлення того, що війна завжди приносить однакові трагічні наслідки, незалежно від національності чи географічного розташування.
● Авторка: Катаржина Одживулек.
● Ціна: 20 PLN.
● Необхідна попередня реєстрація в Центрі обслуговування відвідувачів.
● Захід проходитиме польською мовою.
13 жовтня (неділя, 18:00 – 20:45)
Вистава "Гульєт, Гульєт" від Театру Фігур Краків, що відбудеться в Аптеці Тадеуша Панкевича в рамах експозиції про Краківське гетто
"Гульєт, Гульєт" — це поетична історія про життя в Краківському гетто. Вистава-інсталяція, яка виконується у форматі театру тіней, де кожна історія розгортається на окремій "сцені" — в старих валізах, коробках з-під ліків, дитячому ліжечку чи на столі.
Основним натхненням для вистави стали кілька фотографій з постійної експозиції в музеї "Фабрика Емалія Оскара Шиндлера": самотня дитина на порожній вулиці, купи зламаних меблів на площі Згоди, вивіска крамниці морозива і афіша концерту. Яким могло здаватися життя очима чотирирічної дитини? У які ігри вони грали? Про що мріяли?
● Необхідна попередня реєстрація