Онлайн квитки
Tłumaczenie zostało przygotowane we współpracy z Fundacją Instytut Polska-Ukraina w ramach projektu "Przełamywanie barier" finansowanego z Europejskiego Korpusu Solidarności.

Jeden spośród wielu

Ryszard Friedman

Інформація

місце видання
Kraków
рік видання:
2017
кількість сторінок
340
формат:
17cm x 24cm
ілюстрації:
czarno-białe

Wspomnienia Ryszarda Friedmana

Ta książka powstała dla upamiętnienia tych, którzy podczas II wojny światowej ponieśli najwyższą ofiarę, oraz tych, którzy zdołali przeżyć tę wojnę, dochowując wierności swoim ideałom. Zawarłem w niej żal z powodu przedwczesnej śmierci moich Rodziców, rodziny i przyjaciół. Pragnąłem także oddać cześć wszystkim weteranom II wojny światowej, żyjącym i poległym, którzy walczyli za dobrą sprawę. Z pokorą starałem się też uchwycić i odmalować ducha czasu, z całym bagażem żalu, niewysłowionej boleści i gniewu na wszystkich zbrodniarzy, którzy panoszyli się w owym mrocznym czasie. Ten przelotny rozdział historii przeminął, lecz winien trwać w pamięci kolejnych pokoleń.

Spis treści

Od redakcji
Przedmowa

Rozdział I
   Niemcy, listopad 19950 r.

Rozdział II. Wspomnienia
   Wojna
Rozdział III. Powrót do Krakowa
   Mój brat, moja matka
   Getto
   Akcja
   Stella

Rozdział IV. Obozy pracy i obozy śmierci
   Warunki obozowego życia
   Bahnführer Richter
   Dur brzuszny
   Ojciec i syn
   Przeniesienie
   Spotkanie
   Ludność nieżydowska
   Koniec pewnego życia
   Komendant Göth
   Ucieczka
   Likwidacja getta krakowskiego
   Metalownia
   Obóz "polski"
   Doktor Pietroń, nasz przedwojenny sąsiad
   Trandporty z obozu
   Nowy obóz
   Huta stali
   Eine kleine Sabotage
   Plan

Rozdział V. Obóz zagłady
   Rejestracja, Entlausung (odwszawianie) i prysznice
   Nasz "dom"
   Dzień i noc
   Kominy
   Wszechobecna śmierć
   Jak wrócić do świata żywych?
   Nowi przybysze
   Bunt
   Dachau

Rozdział VI. Obozy pracy niewolniczej
   Nowa nadzieja - transport z Dachau
   Egipt w Landsbergu
   Zadanie
   Głód nie wie, co to honor
   Wstyd
   Odkupienie
   Rozdzielanie chleba
   Inne ekspedycje
   Ostatni transport
   Praca
   Marsz do pracy
   Praca
   Paczki z Czerwonego Krzyża dla francuskich więźniów
   Lot orłów
   Ewakuacja więźniów
   Marsz
   Niespodzianka
   Rozmyślania
   Birkach
   Hagana
   Ojciec Edmund Chart
   Patrząc z perspektywy czasu

Epilog
Spis ilustracji
Indeks osobowy

  

Інформація

місце видання
Kraków
рік видання:
2017
кількість сторінок
340
формат:
17cm x 24cm
ілюстрації:
czarno-białe