Rękawice furmańskie - razem po UNESCO. Spotkanie z depozytariuszkami dziedzictwa Górali Czarnych
18.10.2025
godz.
16:00

Najważniejsze informacje
- Wydarzenie odbywa się na Sali Miedzianej w Pałacu Krzysztofory, Rynek Główny 35
- Brak limitu osób
- Wstęp bezpłatny
- Brak konieczności rezerwacji
Z okazji Międzynarodowego Dnia Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego zapraszamy do udziału w spotkaniu z depozytariuszkami dziedzictwa Górali Czarnych. Podczas wykładu dowiemy się, jak „pospolite ruszenie” doprowadziło w szybki sposób do wpisu tkania rękawic furmańskich na Krajową listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego oraz otworzyło drogę do marzeń o wpisie na listę UNESCO.
Poznamy „od kuchni” organizację pracy i procesy zachodzące w społeczności depozytariuszy. Przykład rękawic furmańskich pokazuje, jak może wyglądać droga od tradycji do nowoczesności, w tym oddolne budowanie i promowanie oferty rękodzieła.
Szczególnie zapraszamy osoby zaangażowane w kultywowanie różnorodnych tradycji, zwyczajów, rękodzieła i rzemiosła. Liczmy, że to spotkanie będzie okazją do dyskusji, wymiany doświadczeń i dobrych praktyk.
Tkanie rękawic furmańskich na przestrzennej formie zwanej „deską” to umiejętność znana od wieków na obszarze Beskidu Sądeckiego, a jej korzeni należy upatrywać w kulturze pasterskiej górali Karpat. Rękawice furmańskie, tkane z resztek wełny, były niezbędnym elementem garderoby górali wykorzystywanym do zimowych prac w gospodarstwie i lesie. Pomimo zmiany stylu życia pod koniec XX w., silne przywiązanie mieszkańców regionu do dziedzictwa połączone z jego żywym przekazem pozwoliło zachować tę umiejętność.
Wykładowi będzie towarzyszył pokaz tradycyjnych technik tkania rękawic furmańskich oraz czapek, w tym prezentacja techniki nakładania osnowy oraz tworzenia wzorów.
Osoby prowadzące: Urszula Lis, Małgorzata Polańska-Kubiak
Poznamy „od kuchni” organizację pracy i procesy zachodzące w społeczności depozytariuszy. Przykład rękawic furmańskich pokazuje, jak może wyglądać droga od tradycji do nowoczesności, w tym oddolne budowanie i promowanie oferty rękodzieła.
Szczególnie zapraszamy osoby zaangażowane w kultywowanie różnorodnych tradycji, zwyczajów, rękodzieła i rzemiosła. Liczmy, że to spotkanie będzie okazją do dyskusji, wymiany doświadczeń i dobrych praktyk.
Tkanie rękawic furmańskich na przestrzennej formie zwanej „deską” to umiejętność znana od wieków na obszarze Beskidu Sądeckiego, a jej korzeni należy upatrywać w kulturze pasterskiej górali Karpat. Rękawice furmańskie, tkane z resztek wełny, były niezbędnym elementem garderoby górali wykorzystywanym do zimowych prac w gospodarstwie i lesie. Pomimo zmiany stylu życia pod koniec XX w., silne przywiązanie mieszkańców regionu do dziedzictwa połączone z jego żywym przekazem pozwoliło zachować tę umiejętność.
Wykładowi będzie towarzyszył pokaz tradycyjnych technik tkania rękawic furmańskich oraz czapek, w tym prezentacja techniki nakładania osnowy oraz tworzenia wzorów.
Osoby prowadzące: Urszula Lis, Małgorzata Polańska-Kubiak

Najważniejsze informacje
- Wydarzenie odbywa się na Sali Miedzianej w Pałacu Krzysztofory, Rynek Główny 35
- Brak limitu osób
- Wstęp bezpłatny
- Brak konieczności rezerwacji
Wydarzenie jest organizowane w ramach projektu „Living heritage journeys. The integration of intangible heritage into cultural heritage tourism experiences" dofinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Kreatywna Europa.