Zajrzyj do Huty 2025

Organizatorem Zajrzyj do Huty jest Muzeum Nowej Huty, oddział Muzeum Krakowa, które zaprasza do współpracy liczne instytucje, działające na terenie dzielnicy, oraz jej mieszkańców, chcących opowiedzieć o swojej Małej Ojczyźnie. W ostatnich latach w projekt angażują się także lokalni przedsiębiorcy. Program imprezy obejmuje różnorodne wydarzenia i atrakcje dla odbiorców w każdym wieku – od dzieci po seniorów. Spacery, wycieczki autokarowe, gry terenowe, warsztaty dla dzieci i rodzin, zajęcia sportowe, zabawy podwórkowe, pokazy filmowe, wykłady dotyczące Nowej Huty wygłaszane przez specjalistów w różnych dziedzinach – to tylko niektóre z propozycji przygotowanych dla osób, które zdecydują się odwiedzić Nową Hutę. Projekt Zajrzyj do Huty ma na celu nie tylko promowanie dziedzictwa i potencjału kulturalnego dzielnicy, ale też rozwijanie współpracy w sektorze lokalnych instytucji kultury i innych nowohuckich inicjatyw.

10.00–18.00 – zwiedzanie Muzeum Cystersów w Mogile (ul. Klasztorna 11). Wstęp wolny na hasło „Zajrzyj do Huty”.

10.00–19.00 – zwiedzanie wystawy Powiązania. Batruch i uczniowie – ekspozycji zbiorowej poświęconej pamięci profesora Stanisława Batrucha w Białej Galerii Centrum w Nowohuckim Centrum Kultury (al. Jana Pawła II 232). Wstęp wolny.

13.00–19.00 – zwiedzanie Galerii Jerzego Dudy-Gracza w Nowohuckim Centrum Kultury(al. Jana Pawła II 232): Kolekcja Agaty Dudy-Gracz. Bilety: 20 zł (normalny), 15 zł (ulgowy).

15.30; 18.30 – przejazd na pokładzie zabytkowych retro samochodów epoki PRL i zwiedzanie budynków administracyjnych dawnej Huty im. Lenina oraz schronu dowodzenia (zwiedzanie z przewodnikiem w jęz. polskim). Szczegóły na: https://fundacjanh.org/pl/projekt-enha-trip/zajrzyj-do-huty/. Miejsce zbiórki: parking przed Zespołem Szkół Mechanicznych nr 3 w Krakowie (os. Szkolne 37). Organizator: Fundacja Promocji Nowej Huty. Konieczna rezerwacja: https://fundacjanh.org/pl/projekt-enha-trip/zajrzyj-do-huty/#rezerwacja. Limit: 24 osoby. Bilety: 80 zł/os. i 40 zł/dziecko poniżej 7 lat. Bilet opłacić można online po zarezerwowaniu terminu lub gotówką/kartą w dniu wycieczki.

17.00 – zwiedzanie z przewodnikiem Muzeum Cystersów w Mogile (ul. Klasztorna 11). Zwiedzanie w grupie od 10 do 30 osób. Wstęp: 5 zł/os. Konieczna rezerwacja: kontakt@muzeumcystersow.pl lub tel. 667 706 716. Zapisy do 14 września.

17.00 – kuratorskie oprowadzanie po Galerii Zdzisława Beksińskiego (Nowohuckie Centrum Kultury, al. Jana Pawła II 232): obrazy Beksińskiego z kolekcji Anny i Piotra Dmochowskich. Zapisy: galeria@nck.krakow.pl. Oprowadzanie w cenie biletu do galerii.

16.00–18.00 – pływanie kajakami po Zalewie Nowohuckim. Zapewniamy sprzęt i dobrą atmosferę – wystarczy przyjść. Miejsce zbiórki: od al. Solidarności – szukajcie czerwonych kajaków! Organizator: Fundacja Ecotravel. Wstęp wolny.

09.00–14.00 – prezentacja przed Zespołem Szkół Mechanicznych nr 3 (os. Szkolne 37) samochodów produkowanych w czasach PRL. Będzie można zobaczyć: Poloneza, Fiata 125p, Fiata 126p, Nysę, 2 motocykle i porozmawiać z właścicielami. W towarzystwie uczniów z Samorządu Uczniowskiego będzie możliwość zwiedzenia szkoły i obejrzenia pracowni samochodowej, pracowni druku 3D, pracowni silników lotniczych. Godziny zwiedzania: 10.00, 11.00, 12.00 i 13.00. Spotykamy się przy wejściu do szkoły pod kolumnami.

09.00–17.00 – Dni Otwartej Przystani (Yacht Klub Polski przy ul. Stanisławy Dowgiałło). Będzie można zwiedzić przystań, posłuchać historii klubu, popływać żaglówką, motorówką. Dzieci będą mogły się zapoznać z łódkami Optymist, na których najmłodsi żeglarze startują w regatach. Będzie możliwość zapisania się do sekcji regatowej. Będą wyświetlane filmy żeglarskie, opowieści i szanty przy grillu. Organizator: Yacht Klub Polski.

10:00–18:00 – zwiedzanie wystawy Stan zagrożenia w oddziale Podziemna Nowa Huta (os. Szkolne 37).

10.00–18.00 – zwiedzanie Muzeum Cystersów w Mogile (ul. Klasztorna 11). Wstęp wolny na hasło „Zajrzyj do Huty”.

10.00–19.00 – zwiedzanie wystawy Powiązania. Batruch i uczniowie – ekspozycji zbiorowej poświęconej pamięci profesora Stanisława Batrucha w Białej Galerii Centrum w Nowohuckim Centrum Kultury (al. Jana Pawła II 232). Wstęp wolny.

11.30, 14.30 i 16.30 – zwiedzanie z przewodnikiem Muzeum Cystersów w Mogile (ul. Klasztorna 11). Zwiedzanie w grupie od 10 do 30 osób. Wstęp: 5 zł/os. Konieczna rezerwacja: kontakt@muzeumcystersow.pl lub tel. 667 706 716. Zapisy do 14 września.

10.45, 13.45 i 15.45 – zwiedzanie Biblioteki Gotyckiej w opactwie Cystersów w Mogile.
Zwiedzanie w grupie od 7 do 15 osób. Wstęp: 30 zł/os. Konieczna rezerwacja: kontakt@muzeumcystersow.pl lub tel. 667 706 716. Zapisy do 14 września.

13.00 – Spacery z Nowohucian(k)ami. Jest to połączenie spaceru po Nowej Hucie i spotkań z aktywnymi i ciekawymi mieszkańcami dzielnicy. Uczestnicy znają jedynie miejsce i godzinę startu. Którędy poprowadzi nas gospodarz (Ryszard Kozik) i kogo spotkamy po drodze – do końca pozostaje tajemnicą. Start sprzed Zespołu Szkół Mechanicznych nr 3 w Krakowie (os. Szkolne 37). Wstęp wolny.

13.00–19.00 – zwiedzanie Galerii Jerzego Dudy-Gracza w Nowohuckim Centrum Kultury (al. Jana Pawła II 232): Kolekcja Agaty Dudy-Gracz. Bilety: 20 zł (normalny) i 15 zł (ulgowy).

14.00–17.00 – warsztaty iluminacji Karta z modlitewnika królowej Bony w Muzeum Cystersów w Mogile (ul. Klasztorna 11). Uczestnicy spróbują swoich sił w odtworzeniu XVI-wiecznej iluminacji autorstwa S. Samostrzelnika. Warsztaty (3 h) przeznaczone są dla osób powyżej 14 r.ż., nie jest wymagane doświadczenie artystyczne. Prowadzenie: Katarzyna Pajor-Seremak. Bilety: 180 zł/os. Grupa od 4 do 12 osób. Konieczna rezerwacja: kontakt@muzeumcystersow.pl lub tel. 667 706 716. Zapisy oraz potwierdzenie rezerwacji: do 14 września.

15.00–16.30 – spacer Nowohuckie schrony. Nowa Huta kryje wiele tajemnic. Jedną z nich są wybudowane w jej podziemiach w latach 50. XX w. schrony przeciwlotnicze, które miały uchronić mieszkańców przed skutkami spodziewanej, kolejnej wojny. W ramach spaceru zobaczymy schron z epoki pod Zespołem Szkół Mechanicznych nr 3 w Krakowie (os. Szkolne 37) oraz przyjrzymy się elementom zimnowojennej infrastruktury ochronnej w przestrzeni dzielnicy. Start sprzed popiersia gen. W. Sikorskiego. Prowadzenie: Agata Klimek-Zdeb. Limit: 20 osób. Cena: 20 zł/os. Zakup biletów (od 5 września, od godz. 10.00): https://bilety.mhk.pl oraz w kasie Podziemnej Nowej Huty.

17.30; 19.00 – zwiedzanie schronu pod Szpitalem im. Żeromskiego (os. Na Skarpie 66). Schron jest podziemnym szpitalem na czas wojny. Ma powierzchnię 600 m2. Znajdują się tu: sala operacyjna, pomieszczenie do sterylizacji instrumentów, duże kąpielisko odkażające oraz sale dla chorych. Organizator: Małopolskie Stowarzyszenie Miłośników Historii „Rawelin”. Limit: 20 osób. Cena: 15 zł. Konieczna rezerwacja: https://www.rawelin.org/rawelin/rezerwacje-zwiedzania.

Zwiedzanie obiektów sportowych (dokładna godzina będzie podana w programie na stronie internetowej https://muzeumkrakowa.pl/kalendarium/zajrzyj-do-huty-1). W 2025 r. „Hutnik” obchodzi 75. rocznicę powstania. W ramach roku jubileuszowego, przy okazji Zajrzyj do Huty oraz ligowego meczu piłkarzy nożnych z „Rekordem” Bielsko-Biała, zapraszamy na zwiedzanie obiektów sportowych klubu z Suchych Stawów, po których oprowadzi jego pracownik, i tym samym poznawanie „Hutnika” od kuchni. Start: przed wejściem na halę Hutnika.

09.00–14.00 – wystawa fotograficzna Stacha Gacka Industrial – Nowa Huta w
Filii nr 54 Biblioteki Kraków (os. Młodości 8). Zdjęcia prezentowane na wystawie wykonane zostały w latach dwutysięcznych na terenie zakładu ArcelorMittal Poland Oddział w Krakowie (dawniej Kombinat Metalurgiczny Huta im. Włodzimierza Lenina i Huta im. Tadeusza Sendzimira). Przedstawiają one instalacje i obiekty przemysłowe, niektóre już nieistniejące, tak jak Wielki Piec nr 3. Kontakt: filia_54@biblioteka.krakow.pl lub tel. 12 644 13 22 lub e-mail. Wstęp wolny bez konieczności zapisu.

09.00–19.00 – przejazd Dużą Pętlą szlaku rowerowego Velo Huta – aktywne poznawanie mniej znanego oblicza Nowej Huty z Ośrodkiem Kultury Kraków-Nowa Huta. Trasa o długości ok. 60 km wiedzie przez różnorodne krajobrazowo, interesujące architektonicznie, ciekawe historycznie i atrakcyjne przyrodniczo miejsca. Przejedziemy na rowerach tereny wokół Kombinatu, szukając po drodze m.in. nowohuckiej Wieży Eiffla, nowohuckiej Grabarki czy nowohuckiej Krainy Wielkiej Jezior. Start: park Ratuszowy. Zapisy: od 8 września. Informacje i formularz zapisu na stronie: https://krakownh.pl/wydarzenia/przejazd-duza-petla-velo-huta. Wstęp wolny.

09:00; 11:00 – zwiedzanie walcowni zimnej lub walcowni gorącej w ArcelorMittal Poland S.A. Oddział w Krakowie. Uczestnicy muszą mieć ukończone 18 lat. Wstęp tylko w długich spodniach i pełnym obuwiu na płaskiej podeszwie. Wszyscy uczestnicy zwiedzania otrzymają kaski i fartuchy. Na terenie ArcelorMittal Poland obowiązuje całkowity zakaz fotografowania. Miejsce zbiórki grup: brama główna ArcelorMittal Poland, od strony budynku „S”. Bezpłatne wejściówki (od 5 września, od godz. 10.00) dostępne na: https://bilety.mhk.pl.

10.00 – wycieczka rowerowa na Przylasek Rusiecki. Na początek przejedziemy przez najstarszą część Nowej Huty – okolice pl. Przy Poczcie. Następnie skierujemy się w stronę stadionu „Hutnika”. Dalej trasa poprowadzi nas do dawnej wsi Mogiła, gdzie między zabudowaniami wsi przemierzymy malownicze łąki i pola, przecinając trasę pod mostami drogi ekspresowej S7. Kontynuując przejazd wzdłuż ul. Igołomskiej, dotrzemy w okolice, gdzie powstaje Park Edukacyjny „Branice”. Stamtąd skręcimy w kierunku Przylasku Rusieckiego, do którego prowadzić będą szutrowe drogi biegnące wśród licznych stawów. Naszym celem będzie kąpielisko Przylasek Rusiecki, gdzie zaplanowana jest przerwa na odpoczynek. W drogę powrotną wyruszymy przez Branice oraz zabudowania Pleszowa.
Cała trasa liczy około 28 km. Czas: wycieczka półdniowa (ok. 3,5–5 h) – przejazd w jedną stroną zajmuje około 1–1,5 h (w zależności od kondycji uczestników, ewentualnych przystanków na trasie). Czas przewidziany na odpoczynek w Przylasku około 1,5 h (w przypadku niesprzyjających warunków pogodowych – do 30 min i powrót). Uczestnikom towarzyszyć będą przewodnicy, zagwarantowany jest posiłek regeneracyjny w Przylasku Rusieckim, uczestnicy objęci będą ubezpieczeniem NNW. Wymagane wygodne obuwie turystyczne, wygodny strój na wycieczkę rowerową, własny, sprawny rower! Zbiórka: przy muralu „Przeszłość – współczesność – przyszłość Nowej Huty” (os. Willowe 30). Limit: 19 osób. Zapisy od 15 do 19 września (obowiązuje kolejność zgłoszeń): zajrzyjdohuty@knhp.com.pl. Wstęp wolny.

10.00–11.30 – Osiedle Teatralne znane i nieznane– zwiedzanie jednego z osiedli najstarszej części Nowej Huty. Osiedle Teatralne (do 1958 r. os. C-1) kojarzy się przede wszystkim z Teatrem Ludowym oraz kinem Świt, ale kryje w sobie wiele innych ciekawych obiektów. W trakcie wycieczki opowiemy m.in. o początkach budowy Nowej Huty i ich przedstawianiu w materiałach propagandowych, o „walkach o Krzyż” w 1960 r. oraz o współczesnym życiu osiedla. Zobaczymy także archiwalne zdjęcia ze zbiorów Muzeum Krakowa. Prowadzenie: Piotr Kapusta. Start: sprzed budynku kina Świt (os. Teatralne 10).
Limit: 40 osób. Cena: 20 zł/os. Zakup biletów (od 5 września, od godz. 10.00): https://bilety.mhk.pl  oraz w kasie Podziemnej Nowej Huty. Uwaga: bilety NIE BĘDĄ dostępne u prowadzącego.

10.00–15.00/16.00 – wycieczka piesza Mniej typowa Huta Nowa – krajoznawcza wycieczka, pokazująca mniej zurbanizowane tereny Nowej Huty – dawne wsie, które w dużej mierze nadal zachowały swój charakter. Trasa rozpocznie się w Wolicy, gdzie spróbujemy się zastanowić, czym są widoczne w terenie zarysy: czy może być to ślad dawnego zameczku Ochodza, czy może jest to wczesnośredniowieczne grodzisko. Następnie przejdziemy przez Przylasek Rusiecki, Kępę Grabską i Chałupki, poznając historię dawnych wsi i przysiółków na terenie dzisiejszej Nowej Huty. Kolejno podejdziemy pod zasadzony niedawno las Prawiek, upamiętniający polską noblistkę Olgę Tokarczuk. Wycieczkę skończymy w Kujawach (przystanek autobusu nr 181) lub na przystanku Koksochemia (tramwaje nr 10 i 21). Należy zabrać ze sobą jedzenie i picie. Po drodze nie ma sklepów ani toalet. W zależności od pogody warto wziąć coś na deszcz lub nakrycie głowy. Start: przystanek autobusowy Wolica Most 02 (autobusy nr 111, 161, 211, w okolicy nie ma możliwości zaparkowania samochodu). Trasa ok. 15 km, czas ok. 5–6 h. Prowadzenie: Emil Bajorek. Limit: 40 osób. Cena: 20 zł/os. Zakup biletów (od 5 września, od godz. 10.00): https://bilety.mhk.pl oraz w kasie Podziemnej Nowej Huty, Uwaga: bilety NIE BĘDĄ dostępne u prowadzącego.

10.00–13.00 – gra miejska Budowniczowie fortów. Wszyscy mieszkańcy Mistrzejowic znają schrony artyleryjskie z czasów Twierdzy Kraków – Fort 48 „Batowice” i Fort 48a „Mistrzejowice”. Ale chodzą słuchy, że pojawił się pomysł wybudowania jeszcze jednego – Fortu 48b „Zajrzyj do Huty”. Wszystkie zespoły budowlano-inżynierskie, które chcą włączyć się w proces budowy, zapraszamy do udziału w otwartym konkursie, który wyłoni ostatecznego wykonawcę, a który wyjątkowo przyjmie formę gry miejskiej. Wykształcenie w zakresie budownictwa i architektury nie jest wymagane. Gra jest otwarta dla uczestników w każdym wieku. W jej trakcie gracze będą wykonywać zadania oparte o wiedzę, kreatywność i zręczność. Najważniejsze są jednak chęć dobrej zabawy i wczucia się w klimat gry! Start: amfiteatr w parku Tysiąclecia. Przestrzeń gry: teren Dzielnicy XV Mistrzejowice.
Limit: 15 drużyn (w grze mogą wziąć udział drużyny liczące 2–4 os.). Zapisy (od 5 września, od godz. 10.00): https://bilety.mhk.pl, w kasie Podziemnej Nowej Huty oraz u prowadzącego w dniu wydarzenia w przypadku wolnych miejsc.

10.30 – spacer śladami koronacji B. Chrobrego po... Mistrzejowicach. Trasa poprowadzi przez ulice Orła Białego, Zjazdu Gnieźnieńskiego, Srebrnych Orłów, Piasta Kołodzieja, Wycieczka przypomni okoliczności Obchodów Tysiąclecia Państwa Polskiego w latach 60. XX w.; będzie też okazją do opowieści o architekturze tamtego czasu. Start: przed Filią 49 Biblioteki Kraków (os. Tysiąclecia 42). Prowadzenie: Maciej Miezian. Limit: 40 osób. Cena: 20 zł/os. Zakup biletów (od 5 września, od godz. 10.00): https://bilety.mhk.pl oraz w kasie Podziemnej Nowej Huty. Uwaga: bilety NIE BĘDĄ dostępne u prowadzącego.

11.00–12.30; 13.00–14.30 – rodzinne warsztaty graficzne w sali A115 w Nowohuckim Centrum Kultury (al. Jana Pawła II 232). Zapraszamy do wspólnego odkrywania grafiki warsztatowej – poznajcie technikę i stwórzcie własne dzieła sztuki na lnianej torbie! Prowadzenie: Marta Wakuła-Mac – artystka grafik, laureatka wielu nagród, członkini m.in. Graphic Studio Dublin i ZPAP. Cena: 20 zł. Zapisy: galeria@nck.krakow.pl.

11.00–13.00 – Podróż w czasie – zabawa dla rodzin z dziećmi powyżej 6. roku życia w Filii nr 49 Biblioteki Kraków (os. Tysiąclecia 42). Cofniemy się do pierwszego roku działalności biblioteki na os. Tysiąclecia. Uczestnicy zobaczą, jak wypożyczano książki w 1979 r. Zapracowana bibliotekarka poprosi o pomoc w kilku sprawunkach. Przed drużynami stanie szereg zadań, podczas których dowiedzą się, jakimi pojazdami jeździło się 46 lat temu, jakie dobranocki dzieci oglądały wtedy w telewizji oraz jakie słodycze można było znaleźć na sklepowych półkach. Liczba miejsc ograniczona. Konieczna rezerwacja: filia_49@biblioteka.krakow.pl lub tel. 12 263 44 86.

11.00–13.00 – animacje dla dzieci nawiązujące do gier i zabaw z dzieciństwa rodziców, np. gra w klasy, w zbijaka, skakanie w gumę, w ogrodzie społecznym przy budynku na os. Szkolnym 22. Tematyka animacji zachęca do działań integracyjnych i wielopokoleniowych – zaangażowania się rodziców oraz starszych pokoleń, które mogą przekazywać swoją wiedzę dzieciom. Dzięki podjętym działaniom przywrócimy atmosferę dawnych nowohuckich podwórek tętniących sąsiedzkością oraz utrwalimy podwórkowe opowieści i tradycje. Organizator: Muzeum Nowej Huty i Fundacja IB Polska. Prowadzenie: Klaudyna Rozmysłowicz. Wstęp wolny.

11.00; 12.30 – zwiedzenie Teatru Ludowego (os. Teatralne 34). Pokażemy miejsca na co dzień niedostępne dla widzów, opowiemy o pracy w teatrze i teatralnych obyczajach. Wybierzemy się również na spacer do zrewitalizowanego budynku dawnej Sceny Stolarnia – Teatralnego Instytutu Młodych Teatru Ludowego (os. Teatralne 23). Znajdują się w nim trzy nowoczesne sceny: Kameralna, Kolorowa i Warsztatowa, a także kawiarnia i książkodzielnia.
Start: Duża Scena Teatru Ludowego. Zapisy (8–9 września): promocja@ludowy.pl. Wstęp wolny.

11.00–13.00 – Poznajmy się! Nowohucki Speed Meeting – spotkanie integracyjne w Klubie Wersalik OKKNH (os. Ogrodowe 15) dla mieszkańców Nowej Huty. Okazja, by poznać sąsiadów w przyjaznej atmosferze poprzez zabawę i wspólne wyzwania. W programie m.in. tworzenie mapy ulubionych rzeczy w NH, sąsiedzkie kalambury, gra w bingo, sąsiedzki łańcuch, quiz o dzielnicy. W trakcie wydarzenia będziemy robić zdjęcia aparatem Instax i wręczać uczestnikom na pamiątkę. Na koniec każdy otrzyma certyfikat sąsiedzkiego ambasadora. Organizator: Klub Wersalik OKKNH. Obowiązują zapisy: https://krakownh.pl/oddzial/klub-wersalik. Wstęp wolny.

11.00 – warsztaty Zdrowie roślin i napary dla duszy w kawiarni Kawa, Kwiaty i Warsztaty (os. Centrum B 8). Zapraszamy dorosłych mieszkańców Nowej Huty na wyjątkowe, relaksujące spotkanie. Każdy uczestnik przesadzi otrzymaną od nas nową roślinę, dowie się, jak rozpoznawać choroby i szkodniki oraz jakie metody pielęgnacji zastosować, a florystki ze Szpitala dla Roślin pokażą, jak wybrać właściwą doniczkę czy ziemię. Zademonstrujemy, jak leczymy rośliny w naszym Szpitalu dla Roślin. Wspólnie zaparzamy napar, który pomoże się wyciszyć i poczuć naturalną harmonię. Limit: 10 osób. Cena: 69 zł/os. Zapisy: tel. 516 176 231, kkiw.nowahuta@gmail.com lub czerwony-krakowiak.ngo (zakładka „Zapisy”).

11.00–13.00 – spacer Nowa Huta – miasto ogród? Nowa Huta to wspaniała zieleń, użytki ekologiczne, niezwykłe pejzaże czy wreszcie socrealistyczna zabudowa industrialnego miasta, a pośród niej – drewniane kościółki oraz cenne zabytki kultury i sztuki. Podczas spaceru odkryjemy tę najbardziej zieloną dzielnicę Krakowa, podążając przygotowaną trasą, która prowadząc przez parki, nowohuckie zielone kwartały aż nad Zalew Nowohucki, pokaże różnorodność przyrody, jaką ma do zaoferowania ta najmłodsza dzielnica Krakowa. Trasa: start w parku Ratuszowym – al. Róż – pl. Centralny – podwórko os. Centrum D – Nowohuckie Centrum Kultury – Łąki Nowohuckie (z góry) – podwórko os. Szkolne – Zalew Nowohucki (dla chętnych możliwość rozszerzenia spaceru o jesienny park przy Dworku Jana Matejki). Organizator: Małopolskie EkoWędrówki. Limit: 25 osób. Cena: 10 zł. Zapisy: ekowedrowki@gmail.com lub przez wiadomość na Facebooku Małopolskie EkoWędrówki.

11.00; 12.30 – zwiedzanie Fortu 48a „Mistrzejowice”. Fort „Mistrzejowce” stanowi obecnie jedno z ciekawszych miejsc w Twierdzy Kraków. Przez lata opuszczony i dewastowany, obecnie jest w trakcie renowacji. Jej efekty będziemy mogli zobaczyć w ramach naszego zwiedzania. Poznamy historię obiektu, która zmienia się na naszych oczach. Organizator: Małopolskie Stowarzyszenie Miłośników Historii „Rawelin”. Limit: 25 osób. Cena: 10 zł. Konieczna rezerwacja: https://www.rawelin.org/rawelin/rezerwacje-zwiedzania.

11.00–17.00 – zwiedzanie z przewodnikiem Muzeum Archeologicznego w Krakowie, oddziału w Nowej Hucie-Branicach (ul. Sasanek 2a). Zwiedzanie o każdej pełnej godzinie dworu klasycystycznego i wieżowego oraz wystaw: Archeolodzy dla Nowej Huty i Co jadano w czasach Bolesława Chrobrego. Przez cały dzień „dyżurny archeolog” będzie udzielał odpowiedzi na wszelkie pytania dotyczące odległej przeszłości. Wstęp wolny.

11.00–17.00 – zwiedzanie Dworku Matejki (ul. Wańkowicza 25). Ostatnie wejście o godz. 16.00.

12.00; 15.00 – przejazd na pokładzie zabytkowych retro samochodów epoki PRL i zwiedzanie budynków administracyjnych dawnej Huty im. Lenina oraz schronu dowodzenia (zwiedzanie z przewodnikiem w jęz. polskim). Szczegóły na: https://fundacjanh.org/pl/projekt-enha-trip/zajrzyj-do-huty/. Miejsce zbiórki: parking przed Zespołem Szkół Mechanicznych nr 3 w Krakowie (os. Szkolne 37). Organizator: Fundacja Promocji Nowej Huty. Konieczna rezerwacja: https://fundacjanh.org/pl/projekt-enha-trip/zajrzyj-do-huty/#rezerwacja. Limit: 24 osoby. Bilety: 80 zł/os. i 40 zł/dziecko poniżej 7 lat. Bilet opłacić można online po zarezerwowaniu terminu lub gotówką/kartą w dniu wycieczki na zbiórce.

12.00–14.00 – wycieczka Aleja Róż wczoraj i dziś. Wycieczka poprowadzi nas przez reprezentacyjną ulicę Starej Nowej Huty, której nazwa pochodzi od rosnących tam przed laty kwiatów. W al. Róż oraz w jej najbliższej okolicy znajdowały się m.in. restauracje, bar mleczny, kino Aktualności, sklep Świat Dziecka, składnica harcerska, a od 1973 r. słynny pomnik Włodzimierza Lenina. W jej obrębie miał się również znajdować nowohucki ratusz, ale ostatecznie nigdy go nie zbudowano; na pamiątkę tej idei pobliski park nazwano Ratuszowym. Całość opowieści zostanie wzbogacona prezentacją wydruków archiwalnych zdjęć ze zbiorów Muzeum Krakowa. Start sprzed sklepu Cepelix (os. Centrum B 1).
Prowadzenie: Piotr Kapusta. Limit: 40 osób. Cena: 20 zł/os. Zakup biletów (od 5 września, od godz. 10.00): https://bilety.mhk.pl oraz w kasie Podziemnej Nowej Huty. Uwaga: bilety NIE BĘDĄ dostępne u prowadzącego.

12.00; 14.00 – prezentacja multimedialna Bolesław Chrobry – władca wielki i zwykły człowiek w Muzeum Archeologicznym w Krakowie, oddziale w Nowej Hucie-Branicach (ul. Sasanek 2a). Wstęp wolny.

12.00 – zwiedzanie budynku Zespołu Państwowych Szkół Muzycznych im. M. Karłowicza (os. Centrum E2) na co dzień dostępnego tylko dla uczniów oraz ich rodziców. Mało kto ma więc dostęp do zakamarków i szkolnych korytarzy, zapraszamy więc do odwiedzenia! To także dobra okazja do zobaczenia kolekcji prac plastycznych twórców XX i XXI w., w tym instalacji Mariana Kruczka. Limit: 30 osób. Zapisy (od 1 września): marta.ciesielska@zpsmuz.eu. Wstęp wolny.

12.00 – spacer Szlakiem Nowohuckiej Solidarności z okazji 45. rocznicy powstania NSZZ „Solidarność”, prowadzenie: Edward Nowak (Stowarzyszenie „Sieć Solidarności”). Start pod pomnikiem „Solidarności” przy pl. Centralnym. Wstęp wolny.

13.00–15.00 – wycieczka piesza Wybrane rzeźby plenerowe w Mistrzejowicach. Zobaczymy mniej znane i zapomniane rzeźby plenerowe lat 80. XX w. Nowej Huty zlokalizowane w Mistrzejowicach. Start: zajezdnia tramwajowa na os. Piastów (dojazd tramwajami nr 52 i 21). W okolicy można zaparkować auto pod kościołem Matki Bożej Nieustającej Pomocy (os. Bohaterów Września 33). Podczas wycieczki spróbujemy się zastanowić nad planami architektonicznymi osiedli części Mistrzejowic. Wyjaśnimy skąd nazwa i opowiemy legendy. Następnie podejdziemy do rzeźby Macierzyństwo na os Piastów. Przedstawimy historię jej powstania oraz reakcji i protestów mieszkańców pobliskiego bloku na wygląd statuy Matki Polki. Kolejne rzeźby to: Oman 2 na os. Bohaterów Września i Niedźwiadki na os. Wysokim. Przypomnimy też o pozostałych rzeźbach w kształcie zwierząt i ustalimy ich lokalizację. Wycieczkę skończymy przy Spirali Kosmicznej na os. Złotego Wieku. Podczas wycieczki zaprezentujemy zdjęcia z archiwum Muzeum Krakowa przedstawiające wybrane rzeźby. Należy zabrać ze sobą godzinny bilet na przejazd MPK oraz jedzenie i picie, po drodze nie ma toalet. W zależności od pogody warto wziąć coś na deszcz lub nakrycie głowy. Prowadzenie: Monika Hyla. Wstęp: 20 zł/os. Zakup biletów (od 5 września, od godz. 10.00): https://bilety.mhk.pl oraz w kasie Podziemnej Nowej Huty. Uwaga: bilety NIE BĘDĄ dostępne u prowadzącej.

13.00 – Kiedy Suche Stawy wcale nie były suche – wycieczka rowerowa do średniowiecznej Mogiły. Wyruszymy w podróż w czasie, gdy na terenie dzisiejszego stadionu „Hutnika” rozciągały się rozległe stawy, Wisła zakręcała za Laskiem Mogilskim i niemal dotykała murów klasztoru. Sam Lasek, będący reliktem dawnej puszczy porastającej niegdyś ziemie Piastów, był wtedy znacznie większy niż obecnie. Start przy klasztorze Cystersów w Mogile. Następnie przejedziemy przez teren dzisiejszego stadionu „Hutnika”, który powstał na miejscu dawnych stawów cysterskich, wykopanych jeszcze w średniowieczu. Kolejnym przystankiem będzie dawne centrum wsi Mogiła, oznaczone malowniczą kapliczką św. Floriana na Kopańcu. Dalej, ulicami Podbagnie i Zakranie, dotrzemy na teren dawnej Kępy Przewozu – niegdyś położonej po drugiej stronie Wisły, na terenie dzisiejszego Podgórza. Następnym punktem naszej wyprawy będzie Lasek Mogilski, gdzie znajduje się kapliczka Matki Boskiej Częstochowskiej – wystawiona po II wojnie światowej jako wotum za ocalenie Krakowa w 1945 r. Wycieczkę zakończymy tam, gdzie ją rozpoczęliśmy – przy klasztorze w Mogile. Prowadzenie: Anna Hojwa. Wstęp: 20 zł/os. Zakup biletów (od 5 września, od godz. 10.00): https://bilety.mhk.pl oraz w kasie Podziemnej Nowej Huty.
Wycieczka rowerowa w ramach programu „Huta od korzeni – ogrody”, będącego częścią projektu „Modernizacja i rozbudowa dawnego kina Światowid na potrzeby Muzeum Nowej Huty”. Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach działania VII Priorytetu Kultura Działania 7.1. Infrastruktura kultury i turystyki kulturowej Programu Fundusze Europejskie na Infrastrukturę, Klimat, Środowisko 2021-2027. Inwestycja jest współfinansowana ze środków Gminy Miejskiej Kraków.

10.00; 12.00 – przejście ścieżki edukacyjno-warsztatowej w Muzeum Lotnictwa Polskiego w Krakowie (al. Jana Pawła II 39) – oprowadzanie tematyczne poświęcone najważniejszym statkom powietrznym związanym z historią polskiego lotnictwa oraz maszynom, które odegrały znaczącą rolę w historii światowej awiacji. Uczestnicy zapoznają się z wybranymi eksponatami o unikatowej wartości historycznej – wiele z nich to ostatnie zachowane egzemplarze danego typu na świecie. Podczas spaceru uczestnicy będą mieli okazję poznać m.in. losy myśliwca PZL P.11c – ikony polskiego lotnictwa myśliwskiego z okresu kampanii wrześniowej – oraz zobaczyć samoloty pochodzące z dawnej kolekcji Hermanna Göringa. Oprowadzenie zostanie wzbogacone o kontekst historyczny, techniczne ciekawostki oraz opowieści o ludziach związanych z prezentowanymi maszynami, co pozwoli uczestnikom lepiej zrozumieć ich znaczenie i rolę w dziejach lotnictwa. Wstęp: 2 zł/os. Zapisy (od 5 września) przez formularz dostępny na: muzeumlotnictwa.pl.

10.00–13.00 – gra miejska Obrona Cywilna: chroni – pomaga – ratuje.
Obywatele! Dowództwo Obrony Cywilnej zarządza wielkie ćwiczenia, mające sprawdzić stan przygotowania narodu wobec nieustającej aktywności wroga klasowego! W drodze wyjątku tym razem dotyczyć będą one wyłącznie ochotników. Nie zwlekajcie – wszak obrona cywilna to nasz wspólny obowiązek! Gra jest otwarta dla uczestników w każdym wieku. W jej trakcie gracze będą wykonywać zadania oparte o wiedzę, kreatywność i zręczność. Najważniejsze są jednak chęć dobrej zabawy i wczucia się w klimat gry! Start: przed wejściem do Technikum Mechanicznego nr 17 (os. Szkolne 37). Przestrzeń gry: teren Dzielnicy XVIII Nowa Huta (obszar Starej Nowej Huty). Limit: 15 drużyn (drużyny liczące 2–4 os.). Zapisy (od 5 września, od godz. 10.00): https://bilety.mhk.pl, w kasie Podziemnej Nowej Huty oraz u prowadzącego w dniu wydarzenia w przypadku wolnych miejsc.

10.00–13.00 – rejs Krakowianie na galary! Miasto  z wody: W stronę Nowej Huty. Zapraszamy na warsztaty, które odbędą się galarach, którymi popłyniemy przez Kraków aż do Nowej Huty (port w Mogile), do miejsc uwiecznionych na dawnych zdjęciach. Poznacie historię, jaką pisała przez wieki meandrująca przez Kraków rzeka i zobaczycie, jak jej krajobraz kształtował się dawniej, a jak wygląda dziś. W czasie tego wydarzenia pokład naszego galara stanie się płynącą przez miasto wystawą fotografii. Dodatkową atrakcją będzie praca w grupach przy przyporządkowywaniu dawnych zdjęć do miejsc na wiślanej mapie Krakowa. Trasa rejsu: strat z Przystani Muzeum (bulwar Rodła) – śluza Dąbie – Yacht Klub Polski Kraków w Mogile (ul. Stanisławy Dowgiałło 1). Konieczna rezerwacja. Limit: 20 osób. Cena: 30 zł. Zakup biletów: https://bilety.mhk.pl/rezerwacja/wydarzenie.html?idl=31. Uwaga: bilety NIE BĘDĄ dostępne u prowadzącego.

10.00–15.00 – wycieczka autokarowa Zanim powstała Nowa Huta. Trasa przygotowana specjalnie na tegoroczną edycję Zajrzyj do Huty poprowadzi nas przez rzadziej odwiedzane na trasach wycieczek dawne miejscowości na terenie Nowej Huty, którym poświęcone były wystawy w Muzeum Nowej Huty. W jej trakcie zobaczymy m.in. cmentarz wojenny nr 393 z sąsiadującym z nim wąwozem, gdzie zgromadzono dawne krzyże cmentarne, drewniane kościoły i dawne dwory. Prowadzenie: Piotr Kapusta. Trasa: start sprzed popiersia gen. W. Sikorskiego przed Zespołem Szkół Mechanicznych nr 3 w Krakowie (os. Szkolne 37) – Branice – Kościelniki – Górka Kościelnicka – Grębałów – Krzesławice – Zespół Szkół Mechanicznych nr 3 (os. Szkolne 37). Limit: 35 osób. Cena: 20 zł/os. Zakup biletów (od 5 września, od godz. 10.00): https://bilety.mhk.pl oraz w kasie Podziemnej Nowej Huty. Prosimy o zgłoszenie się na 15 min przed startem wycieczki.

10.00–16.00 – artystyczny weekend w Klubie Mirage OKKNH (os. Bohaterów Września 26). Zapraszamy na zwiedzanie wystawy Nowy sketching starej Huty, podsumowującej efekty pleneru rysunkowego, a także wystawy malarstwa w drewnie Anioły, autorstwa artystki Agnieszki Lichwały. Na zwiedzających czekać będą pamiątkowe przypinki, katalogi wystaw oraz słodki poczęstunek. Oprowadzanie kuratorskie po wystawach: godz.: 11:00, 13:00 i 15:00.Wstęp wolny.

10.00–19.00 – zwiedzanie Ogrodu Doświadczeń im. Stanisława Lema (al. Pokoju 68). Do Ogrodu Doświadczeń warto wracać, zwłaszcza, że co roku można nie tylko korzystać z ulubionych atrakcji, ale także poznać nowe interaktywne obiekty. W tym sezonie pojawiła się w Ogrodzie luneta, przez którą można oglądać plamy na Słońcu oraz wyrzutnia, dzięki której odkrywa się tajemnice sprężonego powietrza. Szczególną atrakcją tego dnia będzie zorbing, czyli możliwość spaceru w wielkiej dmuchanej kuli. Wstęp: zniżka 50% na bilet wstępu do Ogrodu Doświadczeń z materiałami promocyjnymi Zajrzyj do Huty (mapa lub przewodniczek). Zwiedzający bez materiałów promocyjnych – bilety według cennika Ogrodu Doświadczeń.

11.00–16.00 – wycieczka autokarowa Zapomniane dziedzictwo Nowej Huty. Nowa Huta to nie tylko Kombinat czy powojenne osiedla składające się ze sklepów, szkół i bloków mieszkalnych. Dziedzictwo kulturowe Nowej Huty sięga wielu wieków, a człowiek na jej terenie osiedlał się tysiące lat temu. W związku z tym w Nowej Hucie znajduje się wiele ciekawych miejsc i zabytków będących świadkami odległych historii. Są nimi np. stare kościoły, dawne pałace i dwory poświadczające bytność znamienitych rodów czy zachowane do dziś forty austriackiej Twierdzy Kraków. Wycieczka jest świetną okazją, aby poznać opowieści z przeszłości kilku z 30 dawnych miejscowości, na terenie których zbudowano Nową Hutę. Trasa: start sprzed popiersia gen. W. Sikorskiego przed Zespołem Szkół Mechanicznych nr 3 w Krakowie (os. Szkolne 37) – Pleszów – Branice – Ruszcza – Kościelniki – Wadów – Łuczanowice – Zespół Szkół Mechanicznych nr 3 (os. Szkolne 37). Prowadzenie: Maciej Miezian. Limit: 35 osób. Cena: 20 zł/os. Zakup biletów (od 5 września, od godz. 10.00): https://bilety.mhk.pl oraz w kasie Podziemnej Nowej Huty. Prosimy o zgłoszenie się na 15 min przed startem wycieczki.

11.00 – spacer do Fortu 48 „Batowice” z Małopolskim Stowarzyszeniem Miłośników Historii „Rawelin”. Start: park Reduta. Zanim dotrzemy do fortu „Batowice”, poznamy pod drodze mocno przeobrażony szaniec V/6, w otoczeniu którego powstał park Reduta. Kolejnymi elementami będą relikty strzelnicy austro-węgierskiej. Najważniejsze elementy fortu będziemy zwiedzać jednak z wyłączeniem części kubaturowych. Limit: 25 osób. Cena: 15 zł/os. Konieczna rezerwacja: https://www.rawelin.org/rawelin/rezerwacje-zwiedzania.

11.00 – finisaż ekspozycji Z szuflady i warsztaty Szuflada wspomnień w Galerii ARTzona Ośrodka Kultury Norwida w Krakowie (os. Górali 5). Wystawa Z szuflady to artystyczna opowieść o pamięci, wspomnieniach i codzienności mieszkańców Wróżenic. Powstała z potrzeby zachowania lokalnej historii – tej zapisanej na dnie szuflad: w pożółkłych fotografiach, zapiskach i urzędowych dokumentach. Stowarzyszenie Aktywne Wróżenice zebrało te materiały, tworząc społeczne archiwum, które stało się inspiracją do stworzenia serii kolaży – twórczych interpretacji przeszłości. Wystawa zachęca do przyjrzenia się własnym historiom – rodzinnym, sąsiedzkim, lokalnym, jest też zaproszeniem do wspólnego budowania pamięci miejsca i tworzenia żywego, otwartego archiwum. Wystawie będzie towarzyszył warsztat Szuflada wspomnień. Będą to warsztaty twórcze, podczas których uczestnicy stworzą kolaże z wykorzystaniem kopii archiwalnych zdjęć i dokumentów. To okazja do zanurzenia się w domowych archiwach i osobistego przetworzenia własnej historii.
Wstęp wolny (warsztat jest przeznaczony dla osób biorących udział w finisażu).

11.00–16.00 – na pl. Centralnym w Nowej Hucie będzie ustawiony namiot Hutniczo-Miejskiego oddziału PTTK, promujący turystykę, z niespodziankami dla dzieci i dorosłych oraz czynny będzie terenowy referat weryfikujący książeczki turystyczne.

11.00–17.00 – zwiedzanie z przewodnikiem Muzeum Archeologicznego w Krakowie, oddziału w Nowej Hucie-Branicach (ul. Sasanek 2a). Zwiedzanie o każdej pełnej godzinie dworu klasycystycznego i wieżowego oraz wystaw: Archeolodzy dla Nowej Huty i Co jadano w czasach Bolesława Chrobrego. Przez cały dzień „dyżurny archeolog” będzie udzielał odpowiedzi na wszelkie pytania dotyczące odległej przeszłości. Wstęp wolny.

11.00–19.00 – zwiedzanie Dworku Matejki (ul. Wańkowicza 25). O godz. 13.00 koncert akordeonowy w cenie biletu. Ostatnie wejście o godz. 16.00.

12.00–14.30 – VIII Międzyszkolny Turniej Rugby Tag przed budynkiem Zespołu Szkół Mechanicznych nr 3 w Krakowie (os. Szkolne 37). Wymiary boiska 36 m x 20 m (namalowane wapnem lub oznaczone stożkami). Rywalizacja w kategoriach: klasy I–II, klasy III–IV, klasy V–VI. Zgłoszenia drużyn: krakodylekrakow@gmail.com. Wstęp wolny.

12.00; 15.00 – prezentacja multimedialna Bolesław Chrobry – władca wielki i zwykły człowiek w Muzeum Archeologicznym w Krakowie, oddziale w Nowej Hucie-Branicach (ul. Sasanek 2a).

12.00; 15.00; 18.00 – przejazd na pokładzie zabytkowych retro samochodów epoki PRL i zwiedzanie budynków administracyjnych dawnej Huty im. Lenina oraz schronu dowodzenia (zwiedzanie z przewodnikiem w jęz. polskim). Szczegóły na: https://fundacjanh.org/pl/projekt-enha-trip/zajrzyj-do-huty/. Miejsce zbiórki: Zespół Szkół Mechanicznych nr 3 (os. Szkolne 37). Organizator: Fundacja Promocji Nowej Huty. Konieczna rezerwacja: https://fundacjanh.org/pl/projekt-enha-trip/zajrzyj-do-huty/#rezerwacja. Limit: 24 osoby. Bilety: 80 zł/os. i 40 zł/dziecko poniżej 7 lat. Bilet opłacić można online po zarezerwowaniu terminu lub gotówką/kartą w dniu wycieczki na zbiórce.

12.00–18.00 – zwiedzanie wystawy Z / S (Nowe Centrum Administracyjne, dawna Huta im. Sendzimira, ul. Ujastek 1). W ramach międzynarodowego projektu unLoc powstała niecodzienna wystawa podejmująca temat architektury władzy i skupiona wokół dawnego Centrum Administracyjnego Huty im. Lenina. Korzystając z wyobraźni, wywiadów z mieszkańcami, ale też eksperymentów z AI, stworzyliśmy wizualną opowieść opartą o alternatywne wizje i spekulatywne narracje odnoszące się do złożonej historii tego miejsca. Zapraszamy na oprowadzania kuratorskie – start o każdej pełnej godzinie przed wejściem do budynku „Z”. Szczegóły na: unloc.uken.krakow.pl. Wstęp wolny.

13.00 – Miasto idealne – spacer śladem niezrealizowanych projektów w Nowej Hucie.
76 lat temu, 23 czerwca 1949 r., rozpoczęto budowę pierwszego bloku mieszkalnego w Nowej Hucie. Konkurs na opracowanie generalnej koncepcji obszaru, który pierwotnie miał być osobnym miastem, wygrał zespół pod kierunkiem warszawskiego architekta Tadeusza Ptaszyckiego. Kompleksowy projekt Nowej Huty, oprócz budynków mieszkalnych, obejmował także monumentalny ratusz, forum główne, plac defilad, teatr czy centralną bibliotekę. Pozostałością po tych planach są puste przestrzenie, często pełniące dziś funkcję skwerów lub parków. Jak wyglądałaby Nowa Huta, gdyby pierwotne założenia udało się zrealizować? O tym w czasie spaceru opowie Wojciech Pietrucha z Fundacji Instytut Architektury, znawca architektury i urbanistyki Nowej Huty. Start sprzed Zespołu Szkół Mechanicznych nr 3 w Krakowie (os. Szkolne 37). Limit: 35 osób. Cena: 20 zł/os. Zakup biletów (od 5 września, od godz. 10.00): https://bilety.mhk.pl oraz w kasie Podziemnej Nowej Huty.

13.00–14.30; 15.00–16.30 – rejs galarem do stopnia wodnego „Przewóz” z przystani Yacht Klubu Polski Kraków (ul. Stanisławy Dowgiałło 1). Mówiąc o historii Nowej Huty, często zapominamy o Wiśle, a przecież bez rzeki nie powstałby w tym miejscu Kombinat. Z tego względu w tym roku w ramach Zajrzyj do Huty zapraszamy na nasz muzealny galar Szwajcarka. Z jego pokładu będziemy mogli zobaczyć ten mniej znany fragment Wisły, podpłyniemy do portu Kujawy, zwiedzimy śluzę „Przewóz”, wreszcie staniemy na jedynej w naszym mieście wyspie – na co dzień niedostępnej. Organizator: Muzeum Nowej Huty oraz Przystań Muzeum. Konieczna rezerwacja. Limit: 20 osób. Cena: 30 zł. Zakup biletów (od 5 września, od godz. 10.00): https://bilety.mhk.pl. Uwaga: bilety NIE BĘDĄ dostępne u prowadzącego.

14.00–17.00 – „Kocmyrzówka” – wycieczka rowerowa śladem dawnej linii kolejowej do Kocmyrzowa. Mimo jej likwidacji, nadal zachowało się po niej trochę pozostałości, choć z roku na rok jest ich coraz mniej. Podczas wycieczki poznamy historię linii kolejowej na przestrzeni lat, w tym w czasach powstawania Nowej Huty (w całości linia była czynna w latach 1899–1963, ale pewne odcinki były wykorzystywane w ruchu towarowym jeszcze do lat 90. XX w.), zobaczymy m.in. dawne budynki stacyjne, mosty i ślady torów. Poznamy również historię terenów, przez które przebiegała, oraz ciekawe miejsca w jej pobliżu. Start: przystanek tramwajowy Zajezdnia Nowa Huta 01, zakończenie: ul. Podgórska w pobliżu mostu Kotlarskiego. Trasa: ok. 20 km, czas: ok. 3 h. Prowadzenie: Emil Bajorek.
Konieczna rezerwacja. Limit: 15 osób. Cena: 20 zł/os. Zakup biletów (od 5 września, od godz. 10.00): https://bilety.mhk.pl oraz w kasie Podziemnej Nowej Huty. Uwaga: bilety NIE BĘDĄ dostępne u prowadzącego.

15.00 – happening uliczny Cyrk w/na Hucie przygotowany przez artystów cyrkowych oraz dzieci i młodzież cyrkową z Klubu 303 OKKNH. Trupa cyrkowa, składająca się z szczudlarzy, żonglerów, akrobatów, monocyklistów, amatorów i profesjonalistów przejdzie przez centrum Nowej Huty, by w wybranych trzech lokalizacjach zrobić uliczne show. Startujemy w al. Róż i będziemy przemieszczać się ulicami aż do sceny nad Zalewem Nowohuckim. Wstęp wolny.

15.00 – Jesienna Biesiada – Dzień Otwarty w Klubie Jedność OKKNH (ul. Drożyska 3c).
Jesienna Biesiada to dzień pełen atrakcji dla całych rodzin! W programie kolorowe warsztaty plastyczne, zabawy i animacje dla dzieci. Nie zabraknie emocjonujących pokazów gimnastyki sportowej, wspólnego śpiewania i biesiady przy pysznym grillu. Wieczór zakończymy wspólną sąsiedzką potańcówką do muzyki na żywo. W trakcie zabawy rodzice będą mieli szansę zapisać siebie oraz swoje pociechy na zajęcia organizowane w Klubie Jedność, które pozwalają na rozwijanie pasji i zdobywanie nowych umiejętności w różnorodnych dziedzinach. Będzie to też okazja, by zagłosować na inicjowane przez lokalną społeczność projekty Budżetu Obywatelskiego. Wstęp wolny.

16.00–18.00 – wycieczka Dymy nad Nową Hutą – Nowa Huta w czasach stanu wojennego.
Wycieczka poprowadzi nas fragmentem trasy manifestacji w Nowej Hucie w latach 80. XX w. Poznamy przebieg strajku w Hucie im. Lenina w grudniu 1981 r., usłyszymy opowieści o nowohuckich zajściach ulicznych w latach 1982–1983, dowiemy się, w jakich warunkach wydawano pisma drugiego obiegu i o czym one pisały, jakie środowiska angażowały się w ich powstawanie, zobaczymy pomniki prasy podziemnej i księdza Jerzego Popiełuszki. Opowieść zostanie wzbogacona o teksty źródłowe, relacje świadków historii oraz zdjęcia z tamtych lat ze zbiorów Muzeum Krakowa i nie tylko. Start: pod napisałem „Huta im. T. Sendzimira” przed ArcelorMittal Poland S.A. (ul. Ujastek 1). Prowadzenie: Edward Nowak (Stowarzyszenie „Sieć Solidarności) i Piotr Kapusta. Limit: 40 osób. Cena: 20 zł/os. Zakup biletów (od 5 września, od godz. 10.00): https://bilety.mhk.pl oraz w kasie Podziemnej Nowej Huty. Uwaga: bilety NIE BĘDĄ dostępne u prowadzących.

16.00 – projekcja filmu dokumentalnego Bogusław Schaeffer na Kolorowym (realizacja: Paweł Bitka, zdjęcia: Krzysztof Ridan, Paweł Szurek, Paweł Bitka, montaż: Krzysztof Ridan, produkcja Fundacja Inwestuj w Kulturę, 2025) i prelekcja na jego temat. Wydarzenie przygotowane przez Komitet Obywatelski Pamięci o Bogusławie Schaefferze przy Fundacji Inwestuj w Kulturę im. Marka Jędrzejczyka w Zespole Szkół Mechanicznych nr 3 w Krakowie (os. Szkolne 37). Relacja o życiu i twórczości Bogusława Schaeffera, który w mieszkaniu na os. Kolorowym mieszkał i tworzył przez ok. 60 lat. Tablica pamiątkowa została ufundowana dzięki staraniom Komitetu Obywatelskiego Pamięci o Bogusławie Schaefferze przy wsparciu finansowym Rady Dzielnicy XVIII w Nowej Hucie. Autorem tablicy i rzeźby B. Schaeffera jest Karol Badyna, prof. ASP. Bogusław Schaeffer (1929–2019) – wybitny kompozytor, muzykolog, pedagog i dramaturg – jest najbardziej znanym na świecie twórcą z Nowej Huty. Prowadzenie: dr hab. Krzysztof Kostrzewa (Instytut Muzyki, Uniwersytet Rzeszowski) – kompozytor i teoretyk muzyki. Wstęp wolny.

16.00–17.00 – warsztaty kulturoznawczo-artystyczne Piękno litery w siedzibie Fundacji IB Polska (os. Górali 24). Założeniem warsztatów jest wprowadzenie uczestników w wielokulturowość poprzez liternictwo i kaligrafię. Podczas zajęć zagłębimy się w różnorodności alfabetów i zapoznamy z cyrylicą, greką, łacinką, głagolicą oraz pismem fenickim. Litery staną się również nośnikiem kultury oraz środkiem do oswajania obcego języka i przenoszenia go na grunt rodzimy. W grupach lub indywidualnie będziemy tworzyli napisy w wybranym alfabecie, zapisując hasła takie jak np. „Nowa Huta”. W celu ich wykonania sięgniemy po różne techniki, m.in. tradycyjną kaligrafię, kolaż, wyklejanki, monotypię czy nawet trash art. Zajęcia, organizowane przez Fundację IB Polska, adresowane są do młodzieży i dorosłych. Prowadzenie: Agnieszka Wiktorowska-Chmielewska (Pracownia Artystyczna SZTUKA PIĘKNA). Limit: 20 miejsc. Zapisy (od 5 września): tel. 452 093 540 (w godz. 12.00–17.00). Wstęp wolny.

17.00–18.00 – prelekcja i spacer badawczy Nowohucka Odyseja, czyli o historii mniejszości greckiej w Nowej Hucie. Spotkanie ma na celu przybliżenie historii Greków, którzy na skutek tragicznych kolei II wojny światowej i jej następstw zmuszeni zostali do opuszczenia swojej ojczyzny. Szukając schronienia w dawnym obozie państw bloku wschodniego, odnaleźli swój dom w Polsce. Spora ich grupa zamieszkała także w rozpoczynającej wówczas swoją historię Nowej Hucie, na wiele lat stając się kulturowo odrębną grupą mieszkańców tej dzielnicy. Podczas prelekcji zapoznamy się z mało znaną, a niezwykle skomplikowaną historią greckiej bratobójczej wojny domowej, a podczas spaceru odwiedzimy miejsca, które były ważne dla greckiej diaspory oraz nadal stanowią jej ślady. Prelekcja, organizowana przez Muzeum Nowej Huty i Fundację IB Polska, odbędzie się w siedzibie Fundacji IB Polska na os. Górali 24, skąd wyruszymy na spacer. Prowadzenie: Maciej Miezian. Limit: 20 miejsc. Zapisy (od 5 września): tel. 452 093 540 (w godz. 12.00–17.00). Wstęp wolny.

19.00 – spacer w przestrzeni Starej Nowej Huty. Nowohuckie Laboratorium Dziedzictwa zaprasza na spacer, podczas którego uczestnicy i uczestniczki za pośrednictwem opowieści i miejskich legend zapoznają się z historią budowy dzielnicy. Forma spaceru połączonego z opowieścią pozwoli osobom biorącym udział w wydarzeniu lepiej poznać zarówno przestrzeń fizyczną dzielnicy, jak i wyobrażoną. Osoby uczestniczące dowiedzą się, jak wyglądało życie i bicie rekordów przez nowohuckich przodowników i przodowniczki pracy, poznają warunki mieszkaniowe w hotelach robotniczych, dowiedzą się, gdzie i kiedy milicjanci jeździli w wiaderku, kto wysadził pomnik Lenina, kogo zamurowywano w fundamentach, a kogo utopiono w kadzi z gorącym żużlem. Wraz z prowadzącą rozłożymy na kawałki kilka nowohuckich mitów i tak zwanych urban legends. Konieczna rezerwacja: nhlab@okn.edu.pl. Liczba miejsc ograniczona. Wstęp wolny.

19.00 – Dźwięki Nowej Huty vol. 2 w sali teatralnej Nowego Centrum Administracyjnego, budynek „S” (ul. Ujastek 1). Na zakończenie tegorocznego Zajrzyj do Huty Muzeum Nowej Huty zaprasza na wydarzenie interdyscyplinarne – koncert muzyki improwizowanej połączonej z video projekcjami prezentującymi archiwalne zdjęcia Nowej Huty oraz dźwiękową opowieścią o dzielnicy. Druga edycja wydarzenia Dźwięki Nowej Huty, którego pierwsza odsłona miała miejsce podczas tegorocznej Nocy Muzeów, zaprowadzi nas w świat improwizowanego, nowoczesnego jazzu, muzyki ambient i transowych beatów. Usłyszymy również dźwięki zarejestrowane w Nowej Hucie podczas nagrań terenowych. Improwizowana sesja przeniesie nas w klimat nowohuckich podwórek, monumentalnej architektury i buchającego dymem Kombinatu. W koncercie wezmą udział m.in. nowohuccy muzycy: Sławek Pezda, Jacek Kochan, Witold Ryć oraz inni znakomici krakowscy artyści. Wstęp wolny. Pierwszeństwo dla osób z rezerwacją dokonaną w Centrum Obsługi Zwiedzających: info@muzeumkrakowa.pl lub tel. 12 426 50 60.